Bang Gang - Inside

Livemocha

http://www.livemocha.com/invite/r:any5MzKm
Присоединяйся ко мне в изучении языков на Livemocha и выигрывай бесплатный Travel Crash Course!
Livemochа - самое большое в мире сообщество изучения языков онлайн, с курсами на 35 языках и носителями языка, готовыми оказать вам помощь в обучении.

Petula Clark - Downtown

DNA Feat.Suzanne Vega — Tom's Diner

Игра вторая.



Текст и мой перевод в комментах.

Goodnight moon

Итак. Начинаю игру!

Так как учить английский мне некогда и делать упражнения одной мне скучно. А раз нужны эмоции - буду тренироваться на песнях! Что им вам предлагаю.

Я буду начинать, а каждый может или дополнить, или выложить свой вариант текста. Очень хочется отзывов и ажиотажа вокруг этой темы. Мне кажется она забавна))

Над моим вариантом можете смеяться - только взамен жду правильного перевода).

Итак начну с бабской душераздирающей песни "Goodnight moon" Shivaree



Текст песни и мой перевод в комментах